Енисей и ангара

электронный научный журнал
«НОВЫЕ
ИССЛЕДОВАНИЯ
ТУВЫ»
www.tuva.asia
№ 2-3 2011 г. 
279
ЕНИСЕЙ И АНГАРА 
 К истории и этимологии названий гидронимов
и изучению перспектив формирования географических
представлений о бассейнах рек Южной Сибири 
 
А. А. Бурыкин
1
 
 
Аннотация: В статье рассматривается про-
исхождение названий рек Енисей и Ангара по дан-
ным письменных источников XIII-XVII вв. с учетом 
данных об этническом составе народов, живущих в
бассейнах этих рек и в районе озера Байкал, прини-
мая во внимание миграции этих народов и последо-
вательность их первых контактов с русскими казака-
ми, продвигающимися на Восток. Название Енисей, 
согласно заключениям автора, восходит к ненецкому 
языку и было зафиксировано в нижнем течении этой 
реки. Материалы статьи позволяют сделать вывод, 
что название реки Ангара, вопреки распространен-
ному мнению, происходит не из бурятского, а из эвенкийского языка, и связь 
этого названия с современной рекой Ангарой оказывается относительно позд-
ней, датируемой концом XVII в. 
 
Ключевые слова: топонимия, гидронимы, Южная Сибирь, Енисей, Ан-
гара, письменные источники, тюркские языки, самодийские языки, енисей-
ские языки, эвенкийский язык, бурятский язык. 
YENISEI AND ANGARA. 
Regarding the history and etymology of the river names and 
studying of prospects of formation of geographical representations 
about the basins of rivers of Southern Siberia 
A. A. Burykin 
 
1
Бурыкин Алексей Алексеевич — доктор филологических наук, ведущий 
научный сотрудник Института лингвистических исследований РАН, г. 
Санкт-Петербург. 
Постоянный адрес статьи: http://www.tuva.asia/journal/issue_2-3/3795-
burykin.html 

электронный научный журнал
«НОВЫЕ
ИССЛЕДОВАНИЯ
ТУВЫ»
www.tuva.asia
№ 2-3 2011 г. 
280
Abstract: The author considers the origin of names of the rivers Yenisei and 
Angara according to written sources of 13
th
– 17
th
centuries taking into account 
the data about ethnic structure of the people living in the basins of these rivers 
and around lake Baikal, paying attention at the migrations of these peoples and 
sequence of their first contacts to the Russian Cossacks who were moving ahead 
on the East. The name Yenisei, according to the conclusions of the author, goes 
back to Nenets language and has been fixed in the lower reaches of this river. 
The materials allow the author to draw a conclusion that the name of the river 
Angara, contrary to popular beliefs, occurs not from Buryat, but from the Evenki 
language, and communication of this name with the modern river Angara appears 
considerably late, at the end of the 17
th
century. 
Keywords: Toponymy, hydronyms, Southern Siberia, Yenisei, Angara, written 
sources, Turkic languages, Samoyedic languages, Yenisei languages, Evenki lan-
guage, Buryat language. 
Енисей — река, являющаяся исторической границей между 
Западной и Восточной Сибирью; это значимая граница между эт-
носами и историко-культурными областями. Река Енисей служи-
ла путем для миграций народов, живущих по ее берегам. История 
изучения этих названий имеет более чем полуторавековую вре-
менную перспективу (Небольсин, 1850). 
Согласно словарю В. А. Никонова, название Енисей проис-
ходит от «селькупск., хантыйск или эвенк. Иондесси — «Большая 
река», там же отмечается, что на тувинском языке эта река назы-
вается Улуг-хем — «большая река» (Никонов, 1966: 136). 
По мнению Е. М. Поспелова, наименование Енисей образо-
валось как сращение двух слов со значением «река»: эвенкийско-
го енэ и кетского сесь (Поспелов, 2008: 183). Е. М. Поспелов пи-
шет: «Но как известно, население любой территории со временем 
меняется, на берегах рек появляются новые народы, для которых 
слово «река», данное на языке их предшественников, становится 
уже непонятным, лишенным смысла, и воспринимается как имя 
собственное. Поясним сказанное примером. Для эвенков, жив-
ших некогда на берегах среднего течения Енисея, он был просто 

электронный научный журнал
«НОВЫЕ
ИССЛЕДОВАНИЯ
ТУВЫ»
www.tuva.asia
№ 2-3 2011 г. 
281