Исследование проведено при поддержке администрации Сургутского района хмао-югры

Записи. Пометы: № 2025/219. «Утверждается. Об оленьем стаде все-таки должно состояться особое положение по ревизии книг, по отчету согласно моим резолюциям неоднократно данным. Мешать штатную сумму с экономической отнюдь не следует, равно обсудить и то, как содержать это стадо вперед, своими ли только способами или ту или другую часть назнач.//[Л.172] для оного и из штатных окладов собственно за то, если объезд миссионеров по езду будет совершаться на своих казенных оленях в продолжении 2-х или 3-х месяцев года. Все [неразборчиво] что и дела самого священника Попова по этой миссии все еще не решены, а решить оные предписывает много раз. Апреля 3 дня 1867 года».

Рукопись. Подлинник.

Публикуется впервые.
№ 119.

1871 г. – Отчет о деятельности миссий Тобольской епархии в 1870 г.

[…] [Л.288] По указу Святейшего правительствующего Синода от 11 марта 1867 года за № 1274 сургутским священникам постановлено в обязанность объезжать по очереди кочевья их прихожан. Собственно для того, чтобы на месте жительства инородцев наставлять и укреплять их в вере и благочестии, а пристающим к Сургуту инородцам–язычникам проповедовать Евангельское учение. Приход сургутский состоит из 862 душ мужского пола и 1033 женского. В том числе собственно инородцев муж[ского] пола 292 и 297 женского. Все сии инородцы рассеяны в 17-ти разного наименования юртах, разбросанных на пространстве от 25 до 150 верст от церкви. При такой разбросанности приходского инородческого населения очень достаточно двум священникам потрудиться и в одном своем приходе для одного лишь точного исполнения всех священнослужительских обязанностей, и, действительно, о.о. миссионеры по два раза тот и другой навещали в отчетном году всех своих прихожан и, совершая//[Л. 288 об.] у них на месте христианские требы, учили их молитвам, наставляли их в главных догматах веры и поучали доброй нравственности и особенно обращали при наставлениях своих внимание на то, не соблюдаются ли инородцами вековые их языческие обряды и обычаи, и если где-либо замечали что-нибудь суеверное, то старались искоренить оное добрым пастырским своим словом.

Убеждали, наконец, своих прихожан–православных инородцев отдавать детей своих в местное Сургутское училище для обучения грамоте, и, вероятно, по силе их убеждений сургутские училища, как мужское, так и женское, далеко многолюднее обдорских. Здесь обучается 46 мальчиков и 28 девочек – более против Обдорского почти наполовину. Предметы обучения те же самые, какие и в Обдорском училище, именно – чтение по церковной и гражданской печати, чистописание, закон//[Л. 289] Божий, четыре действия арифметики и церковное пение понаслышке, а у девочек и рукоделье. Обучением мальчиков занимаются священник Кайдалов и дьячок Иона Покровский. С девочками занимаются священник Крылов и дочь чиновника девица Елена Харламова. Успехи учащихся вообще довольно удовлетворительны, зато успех в обращении инородцев-язычников в православие по Сургутской миссии самый ничтожный – всего только одна самоедка просвещена в отчетном году св[ятым] крещением.

Но таковая единичность обращения обуславливается: во-первых, тем, что в пределах сургутского прихода нет вовсе язычников; и, во-вторых, тем, что если язычники и появляются по своим торговым делам в Сургуте, то почти одновременно и на короткий срок. Правда и в этот краткий срок успевают миссионеры побеседовать с ними о делах веры и доброй нравственности и даже замечают в них влечение к принятию христианства, но вся суть преграды в сем последнем случае – старшины их. «Пусть, - говорят инородцы-язычники, -//[Л.289об.] окрестятся наши старшины, тогда и мы готовы быть христианами». Рушилась бы конечно и эта ссылка инородцев, если бы Сургутская миссия имела средства разъезжать вне своего прихода, именно по кочевьям своих ежегодных гостей, теперь же, при настоящем положении сей миссии, остается ожидать обращения сих язычников в благоприятном будущем. […]

Рукопись. Черновой отпуск.

Публикуется впервые.

№ 120.

1872 года, января 14 дня в журнале Тобольской духовной консистории под № [нерзб] записано.

Слушали отношение Хозяйственного управления при Святейшем Синоде, от 23 декабря прошлого 1871 года за № 13949, при котором, на основании определения Святейшего Синода 14/26 апреля 1871 года, препровождая деньги, тысячу сто двадцать восемь рублей, десять коп. (1128 р.10 к.), следующие ___^ Православного Миссионерского Общества.

По справке оказалось: 1. По приложенному, при отношении г[осподина], товарища, г[осподина] обер-прокурора, от 29 января прошлого 1871 года за № 1291, расчету на 1871 год, назначено было на содержание Обдорской миссии и сургутской церкви 2256 руб. 20 коп. в год,//[Л.7об.] а в полгода 1128 руб. 10 коп. кроме суммы, отпускаемой по-особому в каждый раз представлению на потребности Обдорской миссии.

2. Совет православного миссионерского общества отношением от 8 декабря м[есяца] 1871 года за № 562, уведомил Его высокопреосвященство, что Святейший Синод 14/26 апреля 1871 года определил предоставить с 1872 года в распоряжение Православного миссионерского общества ежегодный доход, поступающий по церквям от кружечного сбора на распространение православия между язычниками в империи, вместе с капиталом, образовавшимся от кружечного сбора и наросшими на него процентами, поручил попечению Общества и удовлетворению всех нужд Миссии и всех учреждений миссионерского характера, существующих в нашем Отечестве, со-//[Л.8]гласно с ведомостью, сообщенного г[осподином] обер-прокурором Св[ятейшего] Синода при отношении от 6 ноября 1870 года за № 12156.

Не имея в своем распоряжении дохода от кружечного сбора в достаточном количестве и озабочиваясь заблаговременным отпуском сумм на расходы по содержанию в 1872 году миссий Тобольской епархии, показанных в приложенной выписке при ведомости г[осподина] обер-прокурора Св[ятейшего] Синода, совет Православного общества ассигновал на 1 половину 1872 года к отпуску в распоряжение Его высокопреосвященства определенную Св[ятейшим] Синодом на содержание миссий в Тобольской епархии в 1-й половине 1872 года, сумму 1428 руб. из расходных сумм общества, состоящих в ведении Владимирского епархиального комитета Православного миссионерского общества, под отпуск части //[Л.8об.] этой суммы сделал отношение во владимирский комитет.

Приказали: деньги, одну тысячу сто двадцать восемь рублей десять коп. (1128 р. 10 к.), записать на приход по книге расходных сумм и затем выписать их в расход. Отослать по принадлежности на имя настоятеля Обдорской миссии и сургутского причта, с тем, чтобы: во-1-х, о получении таковых денег было донесено Консистории; и, во-2-х, чтобы деньги выдавались членам Миссии не вперед, а по истечении каждого месяца.

На записку же означенных денег на приход и выписку в расход казначею Консистории дать указ, а о получении денег Хозяйственное управление уведомить, а также для сведения уведомить об отпуске сих денег из Хозяйств[енного] управления и совета Православного миссионерского общества.

Исполнено января 22 дня 1872 года

Казначею Г. Пудовкину № 1056

Настоятелю Обдорской миссии, игумену Аверкию № 1055

Сургутскому причту № 1054

Подтверждено:

Сургутскому причту июня «24» дня № 1058

Подтверждено октября 5 дня 1872 года сургутскому причту № 10446

Подтверждено ноября 18 дня 1872 года сургутскому причту № 11544

Рукопись. Подлинник.

Публикуется впервые.
№ 121.

1872 г., февраля 3 – Выписка из журнала ТДК о слушании переписки об ассигнованиях и отпуске денег на содержание Обдорской миссии и сургутской церкви за первую половину 1872 г.
[Л.16] 1872 года февраля 3 дня. По указу Его императорского величества, Тобольская духовная консистория, слушали переписку об ассигновании и отпуске денег на содержание Обдорской миссии и сургутской церкви в 1872 году.

Обстоятельства этой переписки следующие:

1. Совет Православного миссионерского общества, отношением от 8 декабря прошлого 1871 года за № 562, уведомил Его высокопреосвященство что, Святейший Синод 14/26 апреля, определив предоставить с 1872 года в распоряжение Православного миссионерского общества ежегодный доход, поступающий от кружечного сбора, на распространение православия//[Л.16об.] между язычниками в империи, вместе с капиталом, образовавшимся от кружечного сбора, и наросшими на него процентами, поручил попечению общества и удовлетворению нужд всех миссий и всех учреждений миссионерского характера, существующих в нашем отечестве, согласно с ведомостью, сообщенной г[осподином] обер-прокурором Св[ятейшего] Синода при отношении от 6 ноября 1870 года за № 12156.

Не имя в настоящее время в своем распоряжении дохода от кружечного сбора в достаточном количестве, а между тем, озабочиваясь заблаговременным отпуском суммы на расходы по содержанию в 1872 году миссий Тобольской епархии, показанные в приложенной при сем выписке из ведомости г[осподина] обер-прокурора Св[ятейшего] Синода, совет//[Л.17] Православного миссионерского общества ассигновал на первую половину 1872 года к отпуску в распоряжение Его высокопреосвященства, определенную Святейшим Синодом на содержание миссий Тобольской епархии в 1-й половине 1872 года сумму 1428 руб. 10 коп. из расходных сумм Общества, состоящих в ведении владимирского епархиального комитета Православного миссионерского общества, о чем сему последнему уже сделано и отношение.

Уведомляя о таком распоряжении, совет Миссионерского общества, просил когда будут получены из владимирского комитета ассигнованные деньги, уведомить оный. Таковое отношение совета Миссионерского общества, в ожидании обещаний присылки денег, Консисторией с утверждения//[Л.17об.] Его высокопреосвященства, заключено принять к сведению и приобщить к делу.

2. После сего, на основании определения Св[ятейшего] Синода 14/26 апреля 1871 г, того же самого, на основании которого сделано распоряжение об ассигновании сумм на содержание миссий Тобольской епархии советом Миссионерского общества, хозяйственное управление при Св[ятейшем] Синоде, при отношении от 23 декабря прош[едшего] 1871 года за № 13949, препроводило 1128 руб. 10 коп. на содержание Обдорской миссии и сургутской церкви и за 1-ю же половину н[астоящего] 1872 года, согласно расчету, приложенному при отношении, на имя Его высокопреосвященства, от 31 января 1871 года за № 1291.

При чем хозяйственное управление уведомило, что затем содержание//[Л.18] Миссии и сургутской церкви, будет, на основании упомянутого определения Св[ятейшего] Синода, высылаться непосредственно советом Православного миссионерского общества.

По наведении потребных посему предмету справок, протокольным постановлением Консистории, утвержденным Его высокопреосвященством, заключено: присланные хозяйственным управлением 1128 руб. 10 к. отослать по принадлежности Обдорской миссии и сургутскому причту, уведомив о получении денег как хозяйственное управление при Святейшем Синоде, так и совет Православного миссионерского общества.

3. Ныне же, согласно отношению совета Православного миссионерского Общества, от 8 декабря 1871 г. за № 567, и журнальному постановлению владимирского комитета общества, от 3 января н[астоящего] г[ода] за № 9 ст. 2., архиепископ//[Л.18об.] Владимирский Антоний, при отношении от 6 января за № 7, тоже препроводил к Его высокопреосвященству 1428 руб. 10 коп. на содержание в 1-й половине 1872 г. миссий Тобольской епархии.

По справке оказалось: 1. по приложенному, при отношении г[осподина] товарища обер-прокурора Св[ятейшего] Синода, от 29 января прошлого 1871 года за № 1291, расчету на 1871 год, назначено было на содержание Обдорской миссии и сургутской церкви 2256 руб. 20 к. в год, а в полгода 1128 руб. 10 коп., т.е. то самое количество, которое прислано при вышеозначенном отношении хозяйственного управлении на содержание миссий в 1-й половине н[астоящего] 1872 года, и т.е. кроме суммы, отпускаемой по-особому в каждый раз представлению на потребности Обдорской миссии. //[Л.19]

Препровожденные при отношении преосвященного Владимирского Антония деньги, 1428 руб. 10 коп., журналом Консистории, от 26 января, постановлено записать на приход и затем выслать из них в расход 300 руб., несланные хозяйственным управлением при Свят[ейшем] Синоде на потребности Обдорской миссии в первой половине н[астоящего] 1872 года, отослать оные настоятелю Обдорской миссии игумену Аверкию, и остальные хранить до второй половины н[астоящего] г[ода] в Консистории; о получении же денег Владимирского архиепископа Антония уведомить от имени Его высокопреосвященства. И совету Православного миссионерского общества сообщить, что, за полученными из хозяйственного управления при Свят[ейшем] Синоде 1128 руб. 10 коп.//[Л.19об.] на содержание миссий здешней епархии, уделено из полученных от владимирского епархиального комитета денег, 1428 руб. 10 коп., триста руб. на потребности Обдорской миссии в 1-й половине сего года. Остальные же 1128 руб. 10 к. будут отнесены на содержание Обдорской миссии во второй половине текущего года, прося при этом совет Православного миссионерского общества дослать в свое время 300 руб. на потребности Обдорской миссии во 2-й полов[инее] сего года.

На журнале этом резолюцией Его высокопреосвященства, от 28 сего января за № 562, предписано: «По последней статье думаю нужно составить особый протокол для разъяснения отпуска суммы на Миссию.//[Л.20] Уведомление из Владимира ведь не сходствует с уведомлением из хозяйственного управления и заключением Консистории; каким образом сумма, посланная из Владимира, должна, якобы, оставаться до 2-й половины года, тогда как она послана на 1-ю половину, чем же миссионеры будут содержаться в 1-й половине. Нужно согласить акты, между собою разноречащие. Следовательно, по получении денег уведомление едва ли может быть до разбора сего недоразумения со справками».

По справке оказалось: по присланному при отношении г[осподина] товарища обер-прокурора Св[ятейшего] Синода, от 22 января прошлого 1871 года//[Л.20об.] за № 1291, расчету на 1871 год, назначено было на содержание Обдорской миссии и сургутской церкви 2256 руб. 20 коп. в год, а в полгода 1128 руб. 10 коп., т.е. то самое количество, которое прислано при вышеозначенном отношении хозяйственного управления на содержание миссий в 1-й половине н[астоящего] 1872 г., не включая, при этом, в то число 300 руб., именно той суммы, какая ежегодно отпускалась по-особому в каждый раз представлению собственно на потребности Обдорской миссии.

Приказали: из настоящей переписки видно, что на содержание Обдорской миссии и сургутского причта отпускается в каждую половину года 1128 руб. 10 коп. Да на потребности Обдорской миссии ассигнуется всегда, по-особому требованию Его высокопреосвященства, по 300 руб. в полгода. Итого, 1428 руб. 10 коп.

Вследствие чего, по случаю определения Святейшим Синодом в 14/26 апреля//[Л.21] 1871 года о предоставлении с 1872 года в распоряжение Православного миссионерского общества как всего капитала, собранного на распространение православия между язычниками в империи, так и ежегодного сбора дохода, поступающего на сей предмет от кружечного по церквям сбора, господин синодальный прокурор препроводил в совет Миссионерского общества ведомость о постоянных расходах, производимых из капитала на распространение православия между язычниками в империи по Тобольской епархии.

В ведомости этой значится всего расхода на миссии Тобольской епархии в каждом полугодии 1428 руб. 10 коп. Каковое количество денег совет Православного миссионерского общества и распорядился ассигновать на содержание Обдорской миссии и сургутского причта в первую половину сего 1872 года из владимирского епархиального миссионерского комитета. Но, прежде чем были получены сии 1428 руб. 10 коп. из Владимира, хозяйственное управление при Святей-//[Л.21об.]шем Синоде, вероятно в видах благовременного обеспечения миссий здешней епархии содержанием в первую половину сего года, препроводило к Его высокопреосвященству на означенный предмет 1128 р. 10 к., не дослав при этом остальные 300 руб., так как сии последующие деньги всегда присылались на потребности Обдорской миссии не иначе, как по особым требованиям Его высокопреосвященства.

Наконец, вслед почти за получением из хозяйственного управления 1128 руб. 10 коп. были получены, согласно распоряжению совета Православного Миссионерского Общества из владимирского епархиального Миссионерского Комитета, 1428 руб. 10 коп.

Таким образом, на один и тот же предмет, и на одну и ту же половину года получились двойные деньги, исключая только 300 руб., недосланных хозяйственным управлением на потребность Обдорской миссии. При таковой присылке денег, Консистория препроводила по принадлежности – в Обдорск и Сургут раньше полученные деньги, 1128 руб. 10 коп. И, так как//[Л.22] к тому следует еще 300 руб. на потребность Обдорской миссии, то из числа 14528 руб. 10 коп, полученных из владимирского епархиального комитета, Консистория постановила отослать в Обдорск и 300 руб. на потребности Обдорской миссии в первую половину сего года, а остальных за тем 1128 р. 10 к. отнести на содержание миссии во вторую половину сего года.

О каковом распоряжении и было определено сообщить подробно как хозяйственному управлению при Святейшем Синоде, так и совету Православного Миссионерского Общества, и прося при этом Совет дослать в свое время 300 руб. сер[ебром] на потребности Обдорской миссии во вторую половину сего года.

И так как в разъяснение сего предмета не требуется более никаких рассуждений, то Консистория и в настоящем своем протоколе полагает привести в исполнение свое постановление, состоявшееся по сему предмету от 26 прошлого января.

7 февр[аля]

Казначей № 2126

Игумену Аверкию № 2124

Тобольскому общественному банку № 2125

Рукопись. Черновой отпуск.

Публикуется впервые.
№ 122.